Kolsmanskop Lab - Nuevo espacio para la creación de LRM



Nuevo espacio para la creación de LRM / New creative space for LRM:

Kolmanskop Hybrid Laboratory


Kolmanskop


Tras una intensa búsqueda LRM performance ha encontrado un espacio para sus investigaciones. Es complicado dar con el formato adecuado para las artes interdisciplinares dentro del casco urbano de Madrid a un precio asequible.


El espacio cuenta con 120 m2 en dos salas para la experimentación en nuevas formas híbridas del colectivo. Es un magnífico lugar para la creación a pocos minutos del centro de la ciudad.


El local fue un taller de carpintería. Dada la cantidad de serrín acumulado en los rincones, lo hemos bautizado jocosamente "Kolmanskop Hybrid Laboratory", haciendo referencia a la ciudad minera de Namibia cubierta por la arena del desierto.


LRM no cuenta con ayuda institucional para realizar sus actividades.



After an intense search LRM found a space for their investigations. Getting the adequate format for interdisciplinary arts inside the urban centre of Madrid at a reasonable price is quite complicated.


The space has 120 Sq. meters in two rooms for the collective to experiment on new hybrid forms. It's a fantastic place to create just a few minutes from the city centre.


The venue was formerly a woodwork shop. Because of the sawdust accumulated in the corners we jokingly dubbed it "Kolmanskop Hybrid Laboratory" referring to the mining town in Namibia covered by desert sand.

LRM has no institutional support for their activities.




Visitante

En el tejado de nuestro nuevo espacio de trabajo nos hemos encontrado una visitante. No parecía estar incómoda.

On the roof of our new work space we found a visitor. She did not seem to be uncomfortable.